Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  요한복음 4장 24절
 개역개정 하나님은 영이시니 예배하는 자가 영과 진리로 예배할지니라
 KJV God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
 NIV God is spirit, and his worshipers must worship in spirit and in truth."
 공동번역 하느님은 영적인 분이시다. 그러므로 예배하는 사람들은 영적으로 참되게 하느님께 예배드려야 한다.'
 북한성경 하느님은 령적인 분이시다. 그러므로 례배하는 사람들은 영적으로 참되게 하느님께 례배드려아 한다."
 Afr1953 God is Gees; en die wat Hom aanbid, moet in gees en waarheid aanbid.
 BulVeren Бог е дух; и онези, които Му се покланят, с дух и истина трябва да се покланят.
 Dan Gud er ?nd, og de, som tilbede ham, bør tilbede i ?nd og Sandhed."
 GerElb1871 Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, m?ssen in Geist und Wahrheit anbeten.
 GerElb1905 Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, m?ssen in Geist und Wahrheit anbeten.
 GerLut1545 Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, die m?ssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.
 GerSch Gott ist Geist, und die ihn anbeten, m?ssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.
 UMGreek Ο Θεο? ειναι Πνευμα, και οι προσκυνουντε? αυτον εν πνευματι και αληθεια πρεπει να προσκυνωσι.
 ACV God is Spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
 AKJV God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
 ASV (1) God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth. (1) Or God is spirit )
 BBE God is Spirit: then let his worshippers give him worship in the true way of the spirit.
 DRC God is a spirit; and they that adore him, must adore him in spirit and in truth.
 Darby God is a spirit; and they who worship him must worship him in spirit and truth.
 ESV God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
 Geneva1599 God is a Spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth.
 GodsWord God is a spirit. Those who worship him must worship in spirit and truth."
 HNV God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
 JPS
 Jubilee2000 God is a Spirit and those that worship him must worship [him] in spirit and in truth.
 LITV God is a spirit, and the ones worshiping Him must worship in spirit and truth.
 MKJV God is a spirit, and they who worship Him must worship in spirit and in truth.
 RNKJV Elohim is Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
 RWebster God is a Spirit : and they that worship him must worship him in spirit and in truth .
 Rotherham God is, spirit; and, they that worship him, in spirit and truth, must needs worship.
 UKJV God is a Spirit: (pneuma) and they that worship him must worship him in spirit (pneuma) and in truth.
 WEB God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
 Webster God [is] a Spirit: and they that worship him, must worship [him] in spirit and in truth.
 YLT God is a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it doth behove to worship.'
 Esperanto Dio estas Spirito:kaj Liaj adorantoj devas adori Lin laux spirito kaj vero.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  729291
교회  334715
설교  334549
선교  281687
예수  260694
아시아  248850
세계  217303
선교회  201347
사랑  196322
바울  194907


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진