| 성경장절 |
역대상 24장 14절 |
| 개역개정 |
열다섯째는 빌가요 열여섯째는 임멜이요 |
| KJV |
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| NIV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| 공동번역 |
열 다섯째는 빌가에게, 열 여섯째는 임멜에게, |
| 북한성경 |
열 다섯째는 빌가에게, 열 여섯째는 임멜에게, |
| Afr1953 |
die vyftiende vir Bilga, die sestiende vir Immer, |
| BulVeren |
петнадесетият ? за Велга, шестнадесетият ? за Емир, |
| Dan |
det femtende Bilga, det sekstende Immer, |
| GerElb1871 |
f?r Bilga das f?nfzehnte, f?r Immer das sechzehnte, |
| GerElb1905 |
f?r Bilga das f?nfzehnte, f?r Immer das sechzehnte, |
| GerLut1545 |
das f?nfzehnte auf Bilga, das sechzehnte auf Immer, |
| GerSch |
das f?nfzehnte auf Bilga, das sechzehnte auf Immer, |
| UMGreek |
ο δεκατο? πεμπτο? ει? τον Βιλγα, ο δεκατο? εκτο? ει? τον Ιμμηρ, |
| ACV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| AKJV |
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| ASV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| BBE |
The fifteenth Bilgah, the sixteenth Immer, |
| DRC |
The fifteenth to Belga, the sixteenth to Emmer, |
| Darby |
the fifteenth for Bilgah, the sixteenth for Immer, |
| ESV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| Geneva1599 |
The fiftenth to Bilgah, the sixtenth to Immer, |
| GodsWord |
the fifteenth for Bilgah, the sixteenth for Immer, |
| HNV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| JPS |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer; |
| Jubilee2000 |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| LITV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| MKJV |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| RNKJV |
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| RWebster |
The fifteenth to Bilgah , the sixteenth to Immer , |
| Rotherham |
for Bilgah, the fifteenth, for Immer, the sixteenth; |
| UKJV |
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| WEB |
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| Webster |
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| YLT |
for Bilgah the fifteenth, for Immer the sixteenth, |
| Esperanto |
la dek-kvina por Bilga, la dek-sesa por Imer, |
| LXX(o) |
τω βελγα ο πεντεκαιδεκατο? τω εμμηρ ο εκκαιδεκατο? |