현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 23장 8절  개역개정 라단의 아들들은 우두머리 여히엘과 또 세담과 요엘 세 사람이요  KJV The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  NIV The sons of Ladan: Jehiel the first, Zetham and Joel-three in all.  공동번역 라아단파에는 수령 여히엘반과 제담반, 요엘반 해서 모두 세 반이 있었다.  북한성경 라단파에는 족장 여히엘반과 세담반, 요엘반 해서 모두 세 반이 있었다.  Afr1953 Die seuns van L?edan was: die hoof Jeh¡?l en Setam en Jo?l, drie;  BulVeren Синовете на Ладан: главата, Ехиил, и Зетам и Йоил, трима.  Dan Ladans Sønner: Jehiel, som var Overhoved, Zetam og Joel, tre;  GerElb1871 Die S?hne Ladans: das Haupt, Jechiel, und Setham und Joel, drei.  GerElb1905 Die S?hne Ladans: das Haupt, Jechiel, und Setham und Joel, drei.  GerLut1545 Die Kinder Laedan: der erste Jehiel, Setham und Joel, die drei.  GerSch Die S?hne Laedans: Jechiel, das Oberhaupt, Setam und Joel, ihrer drei.  UMGreek Οι υιοι του Λααδαν ησαν Ιεχιηλ ο αρχων και Ζαιθαμ και Ιωηλ, τρει?.  ACV The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  AKJV The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  ASV The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  BBE The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham and Joel, three.  DRC The sons of Leedan: the chief Jahiel, and Zethan, and Joel, three.  Darby The sons of Laadan: the head was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  ESV The sons of Ladan: (ch. 15:18; 29:8; [ch. 26:21]) Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  Geneva1599 The sonnes of Laadan, the chiefe was Iehiel, and Zetham and Ioel, three.  GodsWord Ladan had three sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel.  HNV The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  JPS The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  Jubilee2000 The sons of Laadan: Jehiel, the first, Zetham and Joel, three.  LITV The sons of Laadan were Jehiel the head, and Zetham, and Joel, three.  MKJV The sons of Laadan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  RNKJV The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  RWebster The sons of Laadan ; the chief was Jehiel , and Zetham , and Joel , three .  Rotherham The sons of Ladan, the chief Jehiel, and Zetham and Joel, three.  UKJV The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  WEB The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.  Webster The sons of Laadan: the chief [was] Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  YLT Sons of Laadan: the head is Jehiel, and Zetham, and Joel, three.  Esperanto La filoj de Ladan:la cxefo Jehxiel, Zetam, kaj Joel-tri.  LXX(o) υιοι τω εδαν ο αρχων ιιηλ και ζεθομ και ιωηλ τρει?

인기검색어 kcm  3133217 교회  1760269 선교  1722540 예수  1627321 설교  1303700 아시아  1205350 세계  1189076 선교회  1144017 사랑  1129133 바울  1117851 [배너등록]