|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
±âµµ¹®»çÀüº¸±â
|
|
»çÀü : 15°Ç |
|
|
|
[½ÅÇпµÇÑ»çÀü] Lord's Prayer - ¶æ: Áֱ⵵¹®
|
(¸¶ 6:9-13, ´ª 11:1-4) [µ¶ÀϾî] das Paternoster |
|
[½ÅÇпµÇÑ»çÀü] Our Father - ¶æ: (Áֱ⵵¹®) ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö
|
= our Heavenly Father |
|
[½ÅÇпµÇÑ»çÀü] paternoster - ¶æ: [¶óƾ¾î] Áֱ⵵¹®, Áֱ⵵¹® ¿Ü±â
|
|
|
| | [¼º°æ»çÀü] ½ÃÇè(Test, Temptation)
(°ü¸®ÀÚ) |
½ÃÇè(Test)Àº ¼ºµµ°¡ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ È¤Àº ¹ÏÀ½À» ¿¬´ÜÇϱâ À§ÇØ Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷, ȯ°æ, Áúº´ µîÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.¡®½ÃÇèÇÏ´Ù¡¯ ȤÀº ¡®À¯È¤ÇÏ´Ù¡¯¿¡ ÇØ´çµÇ´Â È÷ºê¸®¾î´Â ¡®³ª»ç¡¯(nasah)À̸ç, ÀÌ ´Ü¾î¿¡¼ ¡®½ÃÇ衯À̶ó´Â ¸í»ç ¡®¸À»ç¡¯(massah)°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ ¸í»ç´Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´ÔÀ» ½ÃÇèÇß´ø Àå¼Ò ...
|
|
[Áö½Ä»çÀü] ¿µ¹® Áֱ⵵¹®(The Lord's Prayer)
http://www.eng4u.co.kr/ (°ü¸®ÀÚ) |
Our Father in heaven, hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done on earth, as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors, and lead us not intotemptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the Kingdom, and t ...
|
|
| | [¼º°æ»çÀü] ¿ë¼(é»ßð, Forgiveness)
(°ü¸®ÀÚ) |
ÁöÀº Á˳ª À߸øÇÑ °ÍÀ» ¿ë³³ÇØ Áְųª ¸éÁ¦ÇØ ÁÖ´Â °Í.
¼¼°è Á¾±³µé °¡¿îµ¥ ¿ÀÁ÷ ±âµ¶±³¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¿ë¼ÇÏ´Â ºÐÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº ¹üÁËÇÏ¿´°í ¶Ç Çü¹úÀ» ¹Þ±â¿¡ ÇÕ´çÇÏÁö¸¸, Çϳª´ÔÀº »ç¶û °¡¿îµ¥¼ ¿ë¼ÇÏ½Ã°í °ü°è¸¦ ȸº¹ÇϽŴÙ(â 4:15). ±¸¾à°ú ½Å¾àÀº Àΰ£À» Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ°í °í ...
|
|
| | [¼º°æ»çÀü] ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½Ä(Daily bread)
(°ü¸®ÀÚ) |
±×³¯ ÇÊ¿äÇÑ ¾ç½ÄÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Ãâ¾Ö±ÁÇÑ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ±¤¾ß¿¡¼ ¸¸³ª¿Í ¸ÞÃ߶ó±â¸¦ ÅëÇØ °ø±ÞÇϽô Çϳª´ÔÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¶§ ±×µéÀº ¡®ÇÏ·ç µ¿¾È ¸ÔÀ» ¾ç½Ä¡¯¸¸ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(Ãâ 16:4).
'ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» Áֿɽðí'(´ª 11:3) ¿ø¾îÀÇ 'ÀÏ¿ëÇÒ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¿¡ÇÇ¿ì½Ã¿Â'(epiousion)À̶ó´Â Çü¿ë»çÀÇ Çؼ® ...
|
|
| | [Áö½Ä»çÀü] Á¦Ç屹ȸ
±¹¹ÎÀϺ¸ 2005-07-15 / ±¹È¸ÀÚ·á (°ü¸®ÀÚ) |
1948³â 5¿ù 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ´ëÇѹα¹ Á¦1´ë ±¹È¸ÀÎ Á¦Ç屹ȸ°¡ ÃÑ 203ÀÏÀÇ È¸±â¸¦ ÀÏÁ¤À¸·Î °³¿øÇß´Ù. Á¦Ç屹ȸ´Â ¸¹Àº ³í¶õ ³¡¿¡ ½Ç½ÃµÇ¾ú´ø 1948³â 5¡¤10ÃѼ±°ÅÀÇ °á°ú ¼±ÃâµÈ 198¸íÀÇ ÀÇ¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. Á¦Ç屹ȸ´Â 7¿ù 12ÀÏ Çå¹ýÀ», 16ÀÏ Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ°í 20ÀÏ À̽¸¸¡¤À̽ÿµÀ» °¢°¢ Á¤¡¤ºÎÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâÇÏ´Â ...
|
|
| | [Áö½Ä»çÀü] Áֱ⵵¹®
¹ÚÂùÈñ ¸ñ»ç, À§Å°»çÀü (°ü¸®ÀÚ) |
Áֱ⵵(The Lord's prayer)´Â 75°³ÀÇ Çï¶ó¾î ´Ü¾î·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, Çѱ۷δ 50°³ ´Ü¾î 149ÀÚ·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ±âµµ¿¡´Â ¿¹¼öÀÇ ±¸¿ø»ç¿ªÀÇ Àǹ̰¡ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé Áֱ⵵´Â º¹À½¼ÀÇ ¿ä¾àÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áֱ⵵ ¼Ó¿¡´Â º¹À½ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸ðµÎ µé¾îÀÖ°í ¿¹¼öÀÇ ±¸¿ø»ç¿ªÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ µå·¯³ª ÀÖ´Ù ...
|
|
| | [Áö½Ä»çÀü] Áֱ⵵¹® ±³È¸(Pater Noster)
(°ü¸®ÀÚ) |
Áֱ⵵¹®ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ¶óƾ¸»À» µû¼ ÁöÀº ±³È¸·Î ¿¹¼ö²²¼ Á¦Àڵ鿡°Ô Áֱ⵵¹®À» °¡¸£Ä¡½Å °÷À̸ç, À̼¼»ó ¸»±â¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¡Á¶µé¿¡ °üÇؼ ¼³ÆÄÇϽŠ°÷À̶ó ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¼±â 4¼¼±â¿¡ ÄܽºÅºÆ¾ ´ëÁ¦°¡ ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸À» ±â¸®±â À§ÇÏ¿© ÀÌ°÷ °¨¶÷»ê À§¿¡ óÀ½À¸·Î ±³È¸¸¦ ¼¼¿üÀ¸³ª 614³â Æ丣½Ã¾Æ ħ°ø½Ã Æı«µÇ°í, 12¼¼±â ...
|
|
| | [Âù¼Û°¡] Áֱ⵵¹® ¿µÃ¢
548Àå [¼Û¿µ°ú ¿µÃ¢] (°ü¸®ÀÚ) |
1. Çϴÿ¡ °è½Å ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö À̸§ÀÌ °Å·èÈ÷ ¿©±èÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¿À¸ç 2. ³ª¶óÀÌ ÀÓÇÏ¿É½Ã¸ç ¶æÀÌ Çϴÿ¡¼ ÀÌ·é °Í °°ÀÌ ¶¥¿¡¼µµ ÀÌ·ç¾î ÁöÀÌ´Ù 3. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» Áֿɽðí 4. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁË ÁöÀº ÀÚ¸¦ »çÇÏ¿© ÁØ °Í °°ÀÌ ¿ì¸® Á˸¦ »çÇÏ¿© Áֿɽðí 5. ¿ì¸®¸¦ ½ÃÇè¿¡ µé°Ô ÇÏÁö ¸¶¿É½Ã°í ´Ù¸¸ ¾Ç ...
|
|
| | [¼º°æ»çÀü] Áֱ⵵¹®(ñ«Ñ·ÔªÙþ, Lord's Prayer)
NIEL LEE Àú /¼ºÈ¿¡¼ (°ü¸®ÀÚ) |
¿¹¼ö´ÔÀÇ »ê»ó¼³±³¿¡¼ Á¦Àڵ鿡°Ô °¡¸£ÃÄÁØ ±âµµ¹®À¸·Î ¸¶Åº¹À½ 6Àå 9-13ÀýÀÇ ¸»¾¸À» ¸»ÇÑ´Ù. ´©°¡º¹À½ 11Àå 2-4Àý¿¡µµ ÀÖÀ¸³ª ¸¶Åº¹À½ÀÇ °ÍÀÌ ´õ °£°áÇÏ¿© ³»¿ë»ó ÀÌ°ÍÀ» µû¸£°í ÀÖ´Ù. Áֱ⵵¹®Àº °¡Àå ±âµ¶±³ÀûÀÎ ±âµµÀÇ Ç¥ÁØÀ̸ç, ¿¹¼ö¸¦ ÁÖ·Î °í¹éÇÏ´Â ¼ºµµµéÀº ¿¹¹èÀ» ¸¶Ä¥ ¶§ ÀÌ ±âµµ¹®À» ³¡À¸·Î ¸¶Ä¡±â ...
|
|
[Áö½Ä»çÀü] Áֱ⵵¹®¿¡¼ÀÇ Á¾¸»·Ð°ú À±¸® - ±¸Á¶ÁÖÀÇ ºñÆò¿¡ ÀÇ°ÅÇؼ
±è´ö±â (°ü¸®ÀÚ) |
I. µé¾î°¡´Â ¸»
21¼¼±â¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ¹æÇâÀ» »õ·Ó°Ô ¼³Á¤Çϱâ À§Çؼ ¿ì¸®´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ(WCC)ÀÇ ½ÅÇÐÀûÀÎ ÀÔÀå°ú ±× °æÁ¦À±¸®¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¼±¾ðÀ» ¼÷°íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 21¼¼±â ¹Ù·Î ¹®Åο¡¼ Áö³ÇØ(1998³â) 12¿ù 3ÀÏ-14ÀÏ »çÀÌ¿¡ Áü¹Ùºêº£ÀÇ Ç϶ó·¹(Harare)¿¡¼ ¿·È´ø Á¦8Â÷ ¼¼°è±³È¸Çù ...
|
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|