ÀÛ¼ºÀÚ |
°ü¸®ÀÚ |
÷ºÎÆÄÀÏ |
|
ÀڷᱸºÐ |
¸ÅÀϼ±±³¼Ò½Ä |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2002-11-15 |
Á¦¸ñ |
WBT, ³²Ä§·Ê±³¿Í Çù·Â ¹ÌÀüµµÁ¾Á· ¼º°æ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷ ¾Õ´ç±ä´Ù |
ÁÖÁ¦¾îÅ°¿öµå |
WBT, ³²Ä§·Ê±³¿Í Çù·Â ¹ÌÀüµµÁ¾Á· ¼º°æ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷ ¾Õ´ç±ä´Ù |
±¹°¡ |
|
ÀÚ·áÃâó |
|
¼º°æº»¹® |
|
Á¶È¸¼ö |
6782 |
Ãßõ¼ö |
5 |
¾ÆÁ÷µµ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î·Î ¸¸µé¾îÁø ¼º°æÀ» °®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ¾à 10 ¾ï Á¤µµÀÇ ¹ÌÀüµµÁ¾Á· ¾ð¾î ¼º°æ ¹ø¿ª ¹× ÃâÆÇÀ» À§ÇØ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â À§Å¬¸®ÇÁ¼º¼¹ø¿ª¼±±³È¸(Wycliffe Bible Translation; WBT)°¡ ¹Ì±¹³²Ä§·Ê±³ ±¹Á¦¼±±³±¹(IMB)°ú »ç¿ªÀ» Á¦ÈÞÇϱâ·Î ÇØ ¼º°æ ¹ø¿ªÀ» 100³â °¡·® ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖ°Ô 됬´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾çÃø ÁöµµÀÚµéÀº ÀÌ°°Àº Á¦ÈÞ»ç½ÇÀ» 11¿ù 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÏ°í »õ Á¦ÈÞ°èȹ¿¡ µû¶ó IMB´Â ÀÚüÀûÀ¸·Î WBT¿Í ÇÔ²² ¼º°æ ¹ø¿ª¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼±±³»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ¿©, ±×µé·ÎÇÏ¿©±Ý ±³È¸ °³Ã´ ¹× º¹À½ÀüÆÄ¿Í ÇÔ²² WBT¿ÍÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ÅëÇÑ ¼º°æ¹ø¿ª »ç¿ªµµ ÇÔ²² °¨´çÇϵµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¼¼°è¿¡´Â ¾à 3000°³ ¾ð¾î°¡ ¾ÆÁ÷ ¼º°æ ¹Ì¹ø¿ª »óÅ·Π³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¾ð¾îµéÀÇ ¼º°æ ¹ø¿ªÀÌ ¸ðµÎ ¿Ï·áµÇ·Á¸é »¡¶óµµ 2150 ³âÀ̳ª µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. IMBÀÇ ¾Ö¹ö¸® Àª¸®½º¼ö¼® ºÎ±¹ÀåÀº "¿ì¸®´Â ¼±±³ÇöÀå¿¡¼ º¹À½À» ÀüÇÏ¸é¼ ±×µéÀÇ ¸»·Î Áö¾îÁø ¼º°æÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¼±±³¿¡ Å« ¾Ö·Î°¡ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½Ç°¨Çß´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î·Î µÈ ¼º°æÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ¾Æ¹«¸® ±× Á߿伺À» °Á¶Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Ù."°í WBT¿ÍÀÇ Á¦ÈÞÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù. WBTÀÇ ÁÔ ¿ùÅÍ »ç¹«ÃÑÀåµµ Çö´ë ¾à 4¾ï ¸í Á¤µµ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î·Î ¾º¿©Áø ¼º°æÀ» °®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷°í IMB µî ±¹Á¦ÀûÀÎ ¼±±³´Üü¿ÍÀÇ Çù·ÂÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì ÃÖ¼ÒÇÑ 2050³â Á¤µµ¿¡´Â ¸ðµç ¾ð¾î·Î ¼º°æ ¹ø¿ªÀÌ Âø¼öµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¸»Çß´Ù. |
 
|
|