파퓨아뉴기니 (MNN) - 파퓨아뉴기니의 호스킨스(Hoskins) 도시에서 여러 가지 팀을 방해하는 어려움에도 불구하고 성경 번역이 계속 되고 있다.

New Tribes Mission팀은 아셍셍(Asengseng)에서 신약 번역을 하고 있다. 요한복음 번역을 점검하고 있는 상황에서, 선교사들은 방해와 어려움을 직면하였다.

리모델링 프로젝트, 공중을 맴도는 AirNuigini 비행기, 잔디 깍는 시끄러운 소음, 학교 아이들의 소리, 전화소리, 방문객으로부터의 방해, 사나운 비와 같은 여러 가지 상황들이 팀을 혼란 시켰다.

그러나 팀은 기대했던 것보다 더 빠른 성과를 이루어 내어서, 요한복음 뿐만 아니라, 고린도후서 또한 번역하여 점검상태에 들어갔다.

파퓨아 뉴기니의 아셍셍(Asengseng) 번역의 진행과정을 위해 기도하자. 그리고 아셍셍(Asengseng) 언어로서 복음을 전하고자 노력하고 있는 선교사들과 팀을 위해 계속해서 기도하자.

출처 : http://mnn.gospelcom.net/article/6563


번역 : KCM-MIR 13기 강정민 연구원