Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

  »çÀüµî·Ï   È÷,Çï ÆùÆ®¹Þ±â
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ  Ã·ºÎÆÄÀÏ    
 ÀڷᱸºÐ  ½ÅÇпë¾î»çÀü  ÀÛ¼ºÀÏ  2007-02-21
 Á¦¸ñ  ·Î°í½º(Logos)
 ÁÖÁ¦¾î  ¸»¾¸
 ÀÚ·áÃâó    ¼º°æº»¹®  ¿ä 1:
 ³»¿ë

 ½Å¾à¼º°æ¿¡¼­ ¸»¾¸À» ¶æÇÏ´Â °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ Çï¶ó¾î('¸», ¸»¾¸' Ç׸ñ ÂüÁ¶): À̰ÍÀº ¶§¶§·Î ´Ù¸¥ Àǹ̵é(¿¹ÄÁ´ë ¼³¸í, ÀÌÀ¯, µ¿±â)·Îµµ »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥  Ưº°È÷  ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ¼­·Ð ºÎºÐ(¿ä1;1,14)°ú ´Ù¸¥ ¿äÇѼ­½Å(¿äÀÏ1;1;°è19:13)¿¡¼­´Â »ïÀ§ÀÏü Áß¿¡¼­ ?ì£êÈ)¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ·Î°í½º°¡ ÀÏ¹Ý Çï¶ó¾î¿¡¼­´Â À̼º(ìµàõ)À» ¶æÇÑ´Ù.

 

   <1> ¿äÇѼ­½ÅÀÇ ¿ë¹ý

 

   âÁ¶½Ã¿¡ ·Î°í½º´Â ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇϼÌÀ¸¸ç(¿ä1:1ÀÇ 'ÅÂÃÊ¿¡'´Â  â1:1°ú  °ü·ÃµÇ¾î  ÀÖÀ½), Çϳª´Ô°ú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °®°í °Ô¼Ìµû. ½Ç·Î ·Î°í½º´Â  Çϳª´ÔÀ̴̼Ù(½ÅÀûÀÎ Á¸Àç(MoffattÀÇ ÁÖÀå)°¡ ¾Æ´Ô - ¿©±â¼­´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ Á¤°ü»ç°¡ ºÙÁö¾Ê´Â °ÍÀÌ ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ¿ÇÀ½. ±×·¯³ª ÀÌ ·Î°í½º´Â §À?Çϳª´ÔÀ¸·Î¼­ §À?nbsp; Çϳª´Ô°ú  ±¸ºÐµÇ¾ú´Ù
(WestcottÀÇ [¿äÇѺ¹À½ À» º¸¶ó). ·Î°í½º¿Í Çϳª´Ô°úÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è´Â âÁ¶½Ã¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ¾ú´Ù(¿ä1;2). âÁ¶ÀÇ ¸ðµç »ç¿ªÀº  ·Î°í½º¸¦  ÅëÇÏ¿©(ÀÇÇÏ¿©:by) ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ ·Î°í½º´Â »ý¸íÀÇ ±Ù¿øÀ̸ç(¿ä1:4) ÀÌ ¼¼»óÀÇ ºûÀ̰í(¿ä9:5 ÂüÁ¶),  ¸ðµç »ç¿ªÀ» °è¼ÓÇϽŴÙ(¿ä1:5ÀÇ ½ÃÁ¦´Â ÇöÀç). ÀÌ·¯ÇÑ ·Î°í½º²²¼­ ¼ºÀ°½Å(à÷ë¿ãó) Çϼż­ Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç(ìúî¤)¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÀûÀ» ³ªÅ¸³»¼ÌÀ¸¸ç Çϳª´ÔÀÇ º»¼º(Üâàõ)À» °è½ÃÇϼ̴Ù.(¿ä1;14)
   ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ¼­·Ð¿¡´Â ÀÌó·³ ·Î°í½º¿Í ±×ÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ °¡Áö ÁÖ¿ä Æ¯¼ºµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù - ±×ÀÇ ½Å¼º°ú ¼ººÎ¿ÍÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è, âÁ¶Áַμ­ÀÇ ·Î°í½ºÀÇ È°µ¿, ±×ÀÇ ¼ºÀ°½Å.

   ¿äÇÑÀϼ­ 1;1¿¡¼­ '»ý¸íÀÇ ·Î°í½º(¸»¾¸)'´Â º¸°í, µè°í, ¸¸Áø ¹Ù·Î¼­ »çµµµéÀÌ  ÀüÆÄÇÑ ÀΰÝÀûÀÎ ±×¸®½ºµµ¸¦ °¡¸®Å³ ¼öµµ ÀÖ°í, ȤÀº ºñÀΰÝÀûÀ¸·Î´Â  ±×¸®½ºµµ²²  °üÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡¸®Å³ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿äÇѰè½Ã·Ï 19:12¿¡´Â, ±×¸®½ºµµ°¡ Á¤º¹Çϴ  À屺À¸·Î¼­ 'Çϳª´ÔÀÇ ·Î°í½º(¸»¾¸)'·Î ÀÏÄþîÁ® ÀÖ´Ù. È÷ºê¸®¼­ 4:12¿¡µµ ±×¸®½ºµµ´Â  'Çϳª´ÔÀÇ ·Î°í½º(¸»¾¸)'·Î ÀÏÄþîÁ® Àִµ¥, ¿©±â¼­ È÷ºê¸®¼­ ±âÀÚ°¡ ÀǵµÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ºÐ¼âÀû È¿°ú¸¦ ±¸¾àÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

   <2> ÀÌ ¿ë¾îÀÇ ¹è°æ

 

   1. ±¸¾à¼º°æ¿¡ ³ª¿À´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö ¿äÀεéÀº ¿äÇÑÀÌ ·Î°í½º¶õ ¸»À» »ç¿ëÇϴµ¥ ¿¹ºñÀû ¹è°æÀÌ µÇ¾ú´Ù. Çϳª´Ô²²¼­´Â  ¸»¾¸À¸·Î  ¼¼°è¸¦  âÁ¶ÇϼÌÀ¸¸ç(â1;3;½Ã 33:9), ±×ÀÇ ¸»¾¸Àº ¶§¶§·Î ¹Ý(Úâ) ÀÇÀÎÈ­(ëôìÑûù)µÇ¾î(½Ã107;20;147:15,18),  Ȱµ¿ÀûÀÌ¸ç ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× ¸ñÀûÇÑ ¹Ù¸¦ ¼ºÃëÇϽô Á¸Àç·Î(»ç50:10,11) ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.  Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýµµ ÀÇÀÎÈ­µÇ¾î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(Àá8Àå - ?ÀÌÇÏ¿¡ ³ª¿À´Â âÁ¶¿¡  À־ ÁöÇýÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÁÖ¸ñÇ϶ó). ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ(ÞÅíº)´Â ¶§¶§·Î Çϳª´ÔÀÇ  ÀÏÄþîÁ³À¸¸ç ¶§·Î´Â µ¶Æ¯ÇÑ Á¸Àç·Î ¾ð±ÞµÇ¾îÁ³´Ù(»ñ2;1 ÂüÁ¶). ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ À̸§µµ  ¹Ý(Úâ) ÀÇÀÎÈ­µÇ¾î ÀÖ´Ù.(Ãâ23:21;¿Õ»ó8:29)

 

   2. ÆÈ·¹½ºÆ¾ÀÇ À¯´ë±³
   ¶øºñµéÀº ÁöÇý¶õ ¸»À» ÀÇÀÎÈ­ÇÏ¿© »ç¿ëÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó( ÂüÁ¶)  Çϳª´ÔÀ» '¸Þ¹Ç¶ó(¾Æ¶ø¾î·Î¼­ ¸»¾¸)¶ó´Â ¸»·Î½á ¿Ï°îÇϰԠ Ç¥ÇöÇß´Ù.  ÀÌ·¯ÇÑ  ¿ë¹ýÀº  Å»±À(Targums)¿¡ ³ª¿Â´Ù.

 

   3. Çï¶óöÇÐ
   öÇÐÀÚµéÀº µû¶ó¼­ ·Î°í½ºÀÇ Á¤È®ÇÑ Àǹ̰¡ °¢°¢ ´Ù¸£°Ô »ç¿ëµÇ¾úÁö¸¸ º¸ÅëÀº À̼º(ìµàõ)À̶õ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç ½ÅÀº Á÷Á¢ ¹°Áú°ú Á¢ÃËÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Çï¶ó»ç»óÀ» ¹Ý¿µÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ·Î°í½º´Â Çϳª´Ô°ú ¼¼°è »çÀÌÀÇ ¿ÏÃæÀû Á¸Àç(shock absorber)À̸ç ÀÌ ¼¼»ó¿¡ °è½ÃµÈ ½ÃÀûÀÎ ¿ø¸®ÀÌ´Ù. ½ºÅ侯 öÇп¡ À־ ·Î°í½º¶õ ½ÅÀûÀÎ À̼ºÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿½Ã¿¡ÀÌ ¼¼°è¿¡ ºÐ¿©(ÝÂæ¨)µÈ À̼º(µû¶ó¼­ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¿¡ ºÐ¿©µÈ À̼º)ÀÌ´Ù.

 

   4. Çï¶óÁÖÀÇÀû À¯´ë±³
   ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡¼­ ¹ß´ÞµÈ À¯´ë±³¿¡´Â âÁ¶¿¡ À־ ¸»¾¸ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÀÇÀÎÇÏ(ëôìÑûù)°¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù(¼Ö·Î¸óÀÇ ;16:12). ÇÊ·Î(Philo)´Â À¯´ëÀÎÀ̾úÁö¸¸ ÇöóÅæÀÇ Ã¶Çаú ½ºÅ侯 öÇп¡ ½ÉÃëÇØ ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷Àε¥ ±×ÀÇ Àú¼­¿¡´Â ·Î°í½º¶ó´Â 0ȸ ÀÌ»ó ³ª¿Â´Ù. ·Î°í½º´Â Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ̸ç(°ñ1;5), ¿øÇü(ê«úþ))À̰í 'Ç¥Çö'(È÷1:3  ÂüÁ¶)ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ·Î°í½º´Â ?Çϳª´ÔÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ·Î°í½º´Â Å«  È¥µ·(ȲÆóÇÔ) °¡¿îµ¥¼­ ÀÌ ¼¼»óÀ» âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¼ö´ÜÀ̸ç, ´õ±¸³ª Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý(±æ)ÀÌ´Ù.(Áï, Áö¼ºÀ¸·Î½á Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀε¥, Á»´õ ¹ÐÁ¢ÇϰԠ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ȲȦ°æ¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù)

   5. Ç츣¸Þ½º ¹®¼­(Hermetica)
   ·Î°í½º¶ó´Â ¸»Àº Ç츣¸Þ½º ¹®¼­¿¡ ÀÚÁÖ ³ª¿Â´Ù. ¹°·Ð ÀÌ Ç츣¸Þ½º  ¹®¼­´Â  ±âµ¶±³ ÀÌÈÄÀÇ ¹®ÇåÀÌÁö¸¸ Çï¶óÁÖÀÇÀû À¯´ë±³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù(Ç츣¸Þ½º ¹®¼­, hermeitc literature ÂüÁ¶: ¼¼±â ¸»¿±-3¼¼±â ¸»¿¡ ³ªÅ¸³­ ¾Ö±ÁÀÇ Á¾±³  öÇÐÀû  ¹®¼­·Î¼­, Ç츣¸Þ½º¶ó´Â ¾Ö±Á ½Å¿¡°Ô °è½Ã¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ·Î°í½º¿¡ ÀÇÇÑ Ã¢Á¶ÀÇ ±³¸®°¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖÀ½=¿ªÀÚ ÁÖ). ÀÌ Ç츣¸Þ½º ¹®¼­¿¡´Â ·Î°í½º ±³¸®°¡ ³ªÅ¸³ª Àִµ¥ ÇÊ·ÎÀûÀÎ °³³ä°ú À̱³ÀÇ ½ÅºñÁÖÀÇÀû °³³äÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.

 

   6. ¿äÇѺ¹À½¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½º ±³¸®ÀÇ ¿øÃµ
   ¿äÇѺ¹À½ 1Àå Àº öÇÐÀûÀÎ ¿ë¹ý°ú´Â ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸£´Ù. Çï¶óÀε鿡°Ô À־  ·Î°í½º´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î À̼º(ìµàõ)ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿äÇѺ¹À½¿¡ À־ ·Î°í½º´Â  º»ÁúÀûÀ¸·Î ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÇÊ·ÎÀÇ ÀÛǰ°ú ½Å¾à¼º°æ¿¡ ·Î°í½º¶ó´Â ¿ë¾î°¡ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù´Â  »ç½Ç ¶§¹®¿¡, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¿äÇѺ¹À½ÀÌ Çʷο¡°Ô¼­ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¿ÀÀÎÇÏ¿´´Ù.  ±×·¯³ª ÇÊ·ÎÀÇ ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½º´Â ±×°Í(it)À¸·Î ÁöÀûµÉ ¼ö Àִ  ¹Ý¸é¿¡  ¿äÇѺ¹À½¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½º´Â '±× ºÐ'(He)À¸·Î ÁöĪµÉ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ Ʋ¸² ¾ø´Ù. ¼ºÀ°(à÷ëÀ)ÇÑ  ·Î°í½º¿¡ °üÇÏ¿© Çʷδ ÇöóÅæ(Plato)ÀÌ»óÀÇ °ÍÀ» ´õ ÁÖÀåÇÏÁö  ¸øÇß´Ù.  Çʷδ  ·Î°í½º¿Í '¸Þ½Ã¾ß'(Messiah)¸¦ µ¿ÀϽÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿äÇѺ¹À½¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½º´Â  âÁ¶¿¡ À־, Çϳª´ÏÀÇ ´ë¸®ÀÚ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 'Çϳª´Ô'À¸·Î¼­ ¼ºÀ°½ÅÇϼż­ °è½Ã(ÌöãÆ)ÇÏ½Ã°í ±¸¼Ó(Ï­áÛ)Çϼ̴Ù.
   ¶øºñµéÀÌ »ç¿ëÇÑ '¸Þ¹Ç¶ó'´Â Çϳª´ÔÀÇ À̸§(Áï, ¿©È£¿Í=¿ªÀÚ ÁÖ)À» ȣĪÇϴ  °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿© ´ë½Å »ç¿ëÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ°í ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °³³äÀ» ÃæºÐÈ÷ °¡Áö°í ÀÖ´Â °Íµµ  ¾Æ´Ï¾ú°í ±×·¸´Ù°í Ç츣¸Þ½º ¹®¼­µî°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀ» °®°í ÀÖ´Â(¿µÇâÀ» ÁÖ°í  ¹ÞÀº)°Íµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
   ¿äÇѺ¹À½¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½º ±³¸®ÀÇ ¿øÃµ(ÀÚ·á)Àº ¿ª»çÀûÀÎ ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ »ç¿ª ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. "¿¹¼ö´ÔÀº ·Î°í½º¶ó´Â ¸»·Î ÇØ¼®µÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ·Î°í½º´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö´ÔÀ» »ý°¢ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Ù". ·Î°í½º¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±¸¾à¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³­  ¸»¾¸ÀÇ ¿ë¹ý°ú ÁöÇýÀÇ ÀÇÀÎÈ­¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÀûÀýÇÏ´Ù. ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ È°µ¿ÀûÀÎ ¸»¾¸À̽øç Ÿ¶ôÇÑ Àΰ£¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» °è½ÃÇϽŠºÐÀ̽ôÙ. º¹À½°ú º¹À½ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÎ ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¸»¾¸À¸·Î ÀÏÄþîÁø °ÍÀº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª  ÇÑÆí,´ç½Ã¿¡ Çì¶óÀÎÀÇ ¼¼°èÀÌ¼Ò ·Î°í½º°¡ ÀÌ¹Ì »ç¿ëµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³­ ·Î°í½ºÀÇ °³³äÀ» ÀÌ¹æ ¼¼°è¿¡ Àü´ÞÇÏ´Â µ¥ À־ ±³·®Àû ¿ªÇÒÀ» ÇØÁÖ´Â ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
   ±×¸®½ºµµ²²¼­ ÇÊ·ÎÀÇ ·Î°í½º °³³äÀ» ȸ»óÄÉ ÇØÁÖ´Â Àǹ̷Π¹¦»çµÈ  ½Å¾à¼º°æÀÇ  µÎ ±¸Àýµé(°ñ1:15-17°ú È÷1:3)¿¡´Â ·Î°í½º¶õ ´Ü¾î°¡ ³ª¿Í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÀÌó·³ ÇÊ·ÎÀÇ ·Î°í½º »ç»óÀÌ ±âµ¶±³Àû °³³äÀ¸·Î ¼Ò°³µÈ °ÍÀº ¾Æº¼·Î¿¡°Ô¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î  °£ÁÖµÇ¾î  ¿Ô
´Ù.

   <3> °í´ë ±â¿Á±³¿¡ À־ ·Î°í½ºÀÇ ¿ë¹ý

   °í´ëÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡µéÀº ·Î°í½º¶õ ¸»À» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±âµ¶±³¸¦ À̱³µµµé¿¡°Ô  Æí¸®ÇÏ°Ô ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌ º¯Áõ°¡µéÀº ·Î°í½º¸¦ À̼ºÀÇ °³³äÀ¸·Îµµ »ç¿ëÇßÀ¸¸ç µû¶ó¼­ ¾î¶² º¯Áõ°¡µéÀº öÇÐÀ» º¹À½¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñÀû ´Ü°è·Î º¸±âµµ Çß´Ù. È÷ºê¸®ÀûÀÎ ¸»¾¸ÀÇ  Àǹ̵éÀº °­Á¶µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÁ¦µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾î¶² ½ÅÇÐÀÚµéÀº '·Î
°í½º ¿£µð¾Æµ¥Å佺'(¿µ¿øÇϽŠÇϳª´Ô ¾È¿¡ °è½Å ¸»¾¸)¿Í '·Î°í½º  ÇÁ·ÎÆ÷¸®ÄÚ½º'(âÁ¶¿¡ ¸»¾¸µÇ¾îÁö°í È¿°úÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÈ ¸»¾¸)¸¦ ±¸º°Çß´Ù. ¿À¸®°Õ(Origen)Àº ÇÊ·ÎÀÇ ·Î°í½º¸¦ ?Çϳª´ÔÀÇ °³³äÀ¸·Î »ç¿ëÇß´ø °Í °°´Ù. ±×·¯³ª Áß¿äÇÑ  ±âµ¶·ÐÀû(ÐñÔ½ÖåîÜ) ³íÀïµé¿¡ À־, ·Î°í½º¶õ ¿ë¾î°¡ »ç¿ëµÊÀ¸·Î ÁÖ¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ¹®Á¦µéÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ÇØ°á
µÇÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç Áß¿äÇÑ ½ÅÁ¶µé¿¡ ·Î°í½º¶õ ´Ü¾î°¡ µé¾î°¡ ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù. 

 

 



   


A-Z ¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾




  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2592669
±³È¸  1433920
¼±±³  1393450
¿¹¼ö  1316945
¼³±³  1086019
¾Æ½Ã¾Æ  990837
¼¼°è  971225
¼±±³È¸  935662
»ç¶û  924082
¹Ù¿ï  916535


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø