|  
 |  
|  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >  
¹®¼º¸±â
 |  
 |  
  
 
 
	
	
		|  ÀÛ¼ºÀÚ | 
		 °ü¸®ÀÚ | 
		 Ã·ºÎÆÄÀÏ | 
		    | 
	 
	
		|  ÀڷᱸºÐ | 
		 Âù¼Û°¡ | 
		 ÀÛ¼ºÀÏ | 
		 2006-12-29 | 
	 
	
		|  Á¦¸ñ | 
		 ±× ¸¼°í ȯÇÑ ¹ãÁß¿¡ | 
	 
	
		|  ÁÖÁ¦¾î | 
		 Âù¼Û°¡ 112Àå [¼ºÀÚ Åº»ý] | 
	 
	
		|  ÀÚ·áÃâó | 
		 112Àå [¼ºÀÚ Åº»ý] | 
		 ¼º°æº»¹® | 
		 ´ª 2:13 | 
	 
	
		|  ³»¿ë | 
		  
  
1. ±× ¸¼°í ȯÇÑ ¹ãÁß¿¡ ¹µÃµ»ç ³»·Á¿Í ±× ¼Õ¿¡ ºñÆÄ µé°í¼ ´Ù Âù¼ÛÇϱ⸦ Æò°ÀÇ ¿ÕÀÌ ¿À½Ã´Ï ´Ù Æò¾ÈÇÏ¿©¶ó ±× ¼Ò¶õÇÏ´ø ¼¼»óÀÌ ´Ù °í¿äÇϵµ´Ù  2. ¹µ õ»ç ³¯°³ Æì°í¼ ÀÌ ¶¥¿¡ ³»·Á¿Í ±× ¶§¿¡ ºÎ¸¥ ³ë·¡°¡ ¶Ç ´Ù½Ã µé¸®´Ï ÀÌ ½½ÇÄ ¸¹Àº ¼¼»ó¿¡ Å« À§·Î ³ÑÄ¡°í ¿Â ¼¼»ó ±â»µ ¶Ù³î¸ç ´Ù Âù¼ÛÇϵµ´Ù  3. ÀÌ ±«·Ò ¸¹Àº ¼¼»ó¿¡ ÁüÁö°í °¡´ÂÀÚ ±× Çè»ê ÁØ·É ³Ñ´À¶ó ¿Â¸öÀÌ °ïÇϳª ÀÌ ÁË¾Ç ¼¼»ó »ìµ¿¾È »õ ¼Ò¸Á °¡Áö°í Àú õ»ç ±â»Û Âù¼ÛÀ» µéÀ¸¸ç ½¬¾î¶ó  4. ¿¾ ¼±Áö ¿¹¾ð ÀÀÇÏ¿© º£µé·¹Ç𠼺Áß¿¡ ÁÖ ¿¹¼ö ź»ýÇÏ½Ã´Ï ¿Â ¼¼»ó ±¸ÁÖ¶ó Àú õ»ç ±â»Û ³ë·¡¸¦ ¶Ç ´Ù½Ã ºÎ¸£´Ï ¿Â ¼¼»ó »ç´Â »ç¶÷µé ´Ù È´äÇϵµ´Ù 
 
  ¹Ìµðµè±â | nwc ÆÄÀϹޱâ 
  
¿µ¹®¸í : It came upon the midnight clear 
  ÀÛ»ç : ÀÌ Âù¼Û°¡´Â ¹Ì±¹Àο¡ ÀÇÇÏ¿© À۽à ÀÛ°îµÈ ÃÖÃÊÀÇ ¼ºÅºÀý Âù¼Û°¡µé ÁßÀÇ Çϳª·Î¼, À¯´ÏÅ׸®¾ð ±³È¸ÀÇ ¸ñ»çÀÎ ¿¡µå¸Õµå ÇØ¹ÐÅæ ½Ã¾îÁî¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÛ½ÃµÇ°í ¸®Ã³µå Àª¸®½º¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÛ°îµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Âù¼Û°¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ ³²ºÏÀüÀïÀÇ À§±â °¡¿îµ¥ óÇÏ¿© ÀÖ¾ú°í ´ºÀ×±Û·£µå Áö¹æÀÇ »ê¾÷È·Î ÀÎÇÏ¿© »çȸÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇÏ¿´´ø ¶§¿¡ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô À§·Î¿Í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ±â À§ÇÏ¿© Áö¾îÁø °ÍÀ¸·Î¼, ÀϹÝÀûÀ¸·Î õ»çÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÇ »çȸÀûÀÎ ¸éÀ» °Á¶ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¼ºÅºÀý Âù¼Û°¡µé ÁßÀÇ Çϳª·Î °£ÁÖµÇ¾î ¿À°í ÀÖ´Ù. 
  ÀÛ°î : ÀÌ Âù¼Û°¡ÀÇ °îÀº ¿ø·¡ ´Ù¸¥ Âù¼Û°¡ÀÇ °îÀ¸·Î ÀÛ°îµÇ¾úÀ¸³ª ¸®Ã³µå ½ºÅ佺ÀÇ Âù¼Û Áý <¼ºÅºÀý ±³È¸À½¾Ç>¿¡ ÃÖÃÊ·Î ÀÌ Âù¼Û°¡ÀÇ °îÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
 | 
	 
	
		|   | 
	 
	 
	 
	
	
  
	
	
	
  
		
		 
	
 | 
 
 
  | 
 
 | 
 
 [¹è³Êµî·Ï]
 
 |