| 성경장절 |
시편 72장 20절 |
| 개역개정 |
이새의 아들 다윗의 기도가 끝나니라 |
| KJV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| NIV |
This concludes the prayers of David son of Jesse. |
| 공동번역 |
이새의 아들 다윗의 기도는 여기에서 끝난다. |
| 북한성경 |
아새의 아들 다윗의 기도는 여기에서 끝난다. |
| Afr1953 |
Hier eindig die gebede van Dawid, die seun van Isai. |
| BulVeren |
Свършиха се молитвите на Давид, сина на Есей. |
| Dan |
Her ender Davids, Isajs Søns, Bønner. |
| GerElb1871 |
Es sind zu Ende die Gebete Davids, des Sohnes Isais. |
| GerElb1905 |
Es sind zu Ende die Gebete Davids, des Sohnes Isais. |
| GerLut1545 |
Ein Ende haben die Gebete Davids, des Sohns Isais. |
| GerSch |
Zu Ende sind die Gebete Davids, des Sohnes Isais. |
| UMGreek |
Ετελειωσαν αι προσευχαι του Δαβιδ υιου του Ιεσσαι. |
| ACV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| AKJV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| ASV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| BBE |
The prayers of David, the son of Jesse, are ended. |
| DRC |
The praises of David, the son of Jesse, are ended. |
| Darby |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| ESV |
(Ps. 17, title; 55:1; 86, title) The prayers of (2 Sam. 23:1) David, the son of Jesse, are ended. |
| Geneva1599 |
|
| GodsWord |
The prayers by David, son of Jesse, end here. |
| HNV |
This ends the prayers by David, the son of Jesse.BOOK III |
| JPS |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| Jubilee2000 |
The prayers of David the son of Jesse are ended. Part Three: |
| LITV |
The prayers of David the son of Jesse have ended. |
| MKJV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| RNKJV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| RWebster |
The prayers of David the son of Jesse are ended . |
| Rotherham |
Ended are the prayers of David, son of Jesse. |
| UKJV |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| WEB |
This ends the prayers by David, the son of Jesse.BOOK III |
| Webster |
The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| YLT |
The prayers of David son of Jesse have been ended. |
| Esperanto |
Finigxis la pregxoj de David, filo de Jisxaj. |
| LXX(o) |
(71:20) εξελιπον οι υμνοι δαυιδ του υιου ιεσσαι |