Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  잠언 3장 16절
 개역개정 그의 오른손에는 장수가 있고 그의 왼손에는 부귀가 있나니
 KJV Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
 NIV Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
 공동번역 그 오른손에서 장수를 받고 그 왼손에서 부귀영화를 받는다.
 북한성경 그 오른손에서 장수를 받고 그왼손에서 부귀영화를 받는다.
 Afr1953 In sy regterhand is lengte van dae, in sy linkerhand rykdom en eer;
 BulVeren Дългоденствие е в десницата й, а в левицата й ? богатства и чест.
 Dan en Række af Dage er i dens højre, i dens venstre Rigdom og Ære;
 GerElb1871 L?nge des Lebens (W. der Tage) ist in ihrer Rechten, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.
 GerElb1905 L?nge des Lebens (W. der Tage) ist in ihrer Rechten, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.
 GerLut1545 Langes Leben ist zu ihrer rechten Hand; zu ihrer Linken ist Reichtum und Ehre.
 GerSch In ihrer Rechten ist langes Leben, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.
 UMGreek Μακροτη? ημερων ειναι εν τη δεξια αυτη? εν τη αριστερα αυτη?, πλουτο? και δοξα.
 ACV Length of days is in her right hand, in her left hand are riches and honor.
 AKJV Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.
 ASV Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.
 BBE Long life is in her right hand, and in her left are wealth and honour.
 DRC Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and glory.
 Darby Length of days is in her right hand; in her left hand riches and honour.
 ESV (ver. 2) Long life is in her right hand;in her left hand are (ch. 8:18; 22:4) riches and honor.
 Geneva1599 Length of dayes is in her right hand, and in her left hand riches and glory.
 GodsWord Long life is in [wisdom's] right hand. In [wisdom's] left hand are riches and honor.
 HNV Length of days is in her right hand.In her left hand are riches and honor.
 JPS Length of days is in her right hand; in her left hand are riches and honour.
 Jubilee2000 Length of days [is] in her right hand [and] in her left hand riches and honour.
 LITV Length of days is in her right hand; riches and honor in her left hand.
 MKJV Length of days is in her right hand; and in her left hand, riches and honor.
 RNKJV Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
 RWebster Length of days is in her right hand ; and in her left hand riches and honour .
 Rotherham Length of days, is in her right hand, in her left, are riches and honour;
 UKJV Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
 WEB Length of days is in her right hand.In her left hand are riches and honor.
 Webster Length of days [is] in her right hand; [and] in her left hand riches and honor.
 YLT Length of days is in her right hand, In her left are wealth and honour.
 Esperanto Longa vivo estas en gxia dekstra mano; Ricxo kaj gloro estas en gxia maldekstra mano.
 LXX(o) μηκο? γαρ βιου και ετη ζωη? εν τη δεξια αυτη? εν δε τη αριστερα αυτη? πλουτο? και δοξα (3:16α) εκ του στοματο? αυτη? εκπορευεται δικαιοσυνη νομον δε και ελεον επι γλωσση? φορει


    





  인기검색어
kcm  1007274
교회  502853
설교  451679
선교  449450
예수  422097
아시아  362571
세계  333348
선교회  314453
사랑  308736
바울  306624


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진