현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  욥기 32장 17절  개역개정 나는 내 본분대로 대답하고 나도 내 의견을 보이리라  KJV I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.  NIV I too will have my say; I too will tell what I know.  공동번역 나도 이제 할 말을 해야지. 나의 소신을 피력해야지.  북한성경 이제 나도 할 말을 해야지, 나의 소신을 피력해야지.  Afr1953 Ek wil ook my deel antwoord; ek wil ook my kennis meedeel.  BulVeren И аз, от своя страна, ще отговоря; и аз ще изявя, каквото зная,  Dan Ogs? jeg vil svare min Del, ogs? jeg vil frem med min Viden!  GerElb1871 Auch ich will mein Teil erwidern, auch ich will mein Wissen kundtun.  GerElb1905 Auch ich will mein Teil erwidern, auch ich will mein Wissen kundtun.  GerLut1545 will doch ich mein Teil antworten und will meine Kunst beweisen.  GerSch so will auch ich nun meinen Teil erwidern und mein Urteil abgeben, ja, auch ich;  UMGreek Α? αποκριθω και εγω το μερο? μου α? φανερωσω και εγω την γνωμην μου.  ACV I also will answer my part. I also will show my opinion,  AKJV I said, I will answer also my part, I also will show my opinion.  ASV I also will answer my part, I also will show mine opinion.  BBE I will give my answer; I will put forward my knowledge:  DRC I also will answer my part, and will shew my knowledge.  Darby I will answer, I also in my turn, I also will shew what I know:  ESV I also will answer with my share;I also will declare my opinion.  Geneva1599 Then answered I in my turne, and I shewed mine opinion.  GodsWord "I'll give my answer. I'll tell you what I know.  HNV I also will answer my part,and I also will show my opinion.  JPS I also will answer my part, I also will declare mine opinion.  Jubilee2000 [I said], I will also answer my part, I will also declare my opinion.  LITV I also will answer my share; I also will declare my knowledge.  MKJV I also will answer my part; I also will declare my wisdom.  RNKJV I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.  RWebster I said , I will answer also my part , I also will show my opinion .  Rotherham I will respond, even I?on my part, I will shew my knowledge, even I!  UKJV I said, I will answer also my part, I also will show mine opinion.  WEB I also will answer my part,and I also will show my opinion.  Webster [I said], I will answer also my part, I also will show my opinion.  YLT I answer, even I--my share, I shew my opinion--even I.  Esperanto Tial ankaux mi de mia flanko respondos, Mi ankaux eldiros mian opinion.  LXX(o) υπολαβων δε ελιου? λεγει

인기검색어 kcm  3132967 교회  1760088 선교  1722362 예수  1627129 설교  1303518 아시아  1205193 세계  1188881 선교회  1143823 사랑  1128931 바울  1117687 [배너등록]