| 성경장절 |
에스라 2장 47절 |
| 개역개정 |
깃델 자손과 가할 자손과 르아야 자손과 |
| KJV |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| NIV |
Giddel, Gahar, Reaiah, |
| 공동번역 |
기뗄의 일가, 가할의 일가, 르아야의 일가, |
| 북한성경 |
깃벨의 일가, 가할의 일가, 르아야의 일가 |
| Afr1953 |
die kinders van Giddel, die kinders van Gahar, die kinders van Re?ja; |
| BulVeren |
синовете на Гедил, синовете на Гаар, синовете на Реая, |
| Dan |
Giddels, Gahars, Reajas, |
| GerElb1871 |
die S?hne Giddels, die S?hne Gachars, die S?hne Reajas, |
| GerElb1905 |
die S?hne Giddels, die S?hne Gachars, die S?hne Reajas, |
| GerLut1545 |
die Kinder Giddel, die Kinder Gahar, die Kinder Reaja, |
| GerSch |
die S?hne Giddels, die S?hne Gahars; die S?hne Reajas; |
| UMGreek |
υιοι Γιδδηλ, υιοι Γααρ, υιοι Ρεαια, |
| ACV |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, |
| AKJV |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| ASV |
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| BBE |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| DRC |
The children of Gaddel, the children of Gaher, the children of Raaia, |
| Darby |
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| ESV |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, |
| Geneva1599 |
The sonnes of Giddel, the sonnes of Gahar, the sonnes of Reaiah, |
| GodsWord |
Giddel, Gahar, Reaiah, |
| HNV |
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| JPS |
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah; |
| Jubilee2000 |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, |
| LITV |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, |
| MKJV |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, |
| RNKJV |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| RWebster |
The children of Giddel , the children of Gahar , the children of Reaiah , |
| Rotherham |
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah; |
| UKJV |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| WEB |
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| Webster |
The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, |
| YLT |
Sons of Giddel, sons of Gahar, sons of Reaiah, |
| Esperanto |
la idoj de Gidel, la idoj de Gahxar, la idoj de Reaja, |
| LXX(o) |
υιοι κεδελ υιοι γαερ υιοι ρεηα |
|
|
|
[배너등록]
|