Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¿¡½º¶ó 2Àå 36Àý
 °³¿ª°³Á¤ Á¦»çÀåµéÀº ¿¹¼ö¾ÆÀÇ Áý ¿©´Ù¾ß ÀÚ¼ÕÀÌ ±¸¹éÄ¥½Ê»ï ¸íÀÌ¿ä
 KJV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 NIV The priests: the descendants of Jedaiah (through the family of Jeshua) 973
 °øµ¿¹ø¿ª »çÁ¦´Â ¿©´Ù¾ßÀÇ Àϰ¡·Î¼­ ¿¹¼ö¾ÆÀÇ °¡¹® ±¸¹é Ä¥½Ê »ï ¸í,
 ºÏÇѼº°æ Á¦»çÀåÀº ¿©´Ù¾ßÀÇ Àϰ¡·Î¼­ ¿¹¼ö¾ÆÀÇ °¡¹® 973¸í,
 Afr1953 Die priesters: die kinders van Jed?ja, van die huis van J?sua, nege honderd drie en sewentig;
 BulVeren ¬³¬Ó¬Ö¬ë¬Ö¬ß¬Ú¬è¬Ú¬ä¬Ö: ¬ã¬Ú¬ß¬à¬Ó¬Ö¬ä¬Ö ¬ß¬Ñ ¬¦¬Õ¬Ñ¬ñ, ¬à¬ä ¬Õ¬à¬Þ¬Ñ ¬ß¬Ñ ¬ª¬Ú¬ã¬å¬ã: ¬Õ¬Ö¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬à¬ä¬Ú¬ß ¬ã¬Ö¬Õ¬Ö¬Þ¬Õ¬Ö¬ã¬Ö¬ä ¬Ú ¬ä¬â¬Ú¬Þ¬Ñ ¬Õ¬å¬ê¬Ú;
 Dan Pr©¡sterne var: Jedajas Efterkommere af Jesuas Hus 973,
 GerElb1871 Die Priester: die S?hne Jedajas, vom Hause Jeschua, 973;
 GerElb1905 Die Priester: die S?hne Jedajas, vom Hause Jeschua, neunhundertdreiundsiebzig;
 GerLut1545 der Priester: der Kinder Jedaja vom Hause Jesua neunhundert und dreiundsiebenzig;
 GerSch Die Priester: Die S?hne Jedajas, vom Hause Jesuas: 973;
 UMGreek ¥Ï¥é ¥é¥å¥ñ¥å¥é? ¥ô¥é¥ï¥é ¥É¥å¥ä¥á¥é¥á, ¥å¥ê ¥ó¥ï¥ô ¥ï¥é¥ê¥ï¥ô ¥É¥ç¥ò¥ï¥ô, ¥å¥í¥í¥å¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥å¥â¥ä¥ï¥ì¥ç¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥ñ¥å¥é?.
 ACV The priests: the sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.
 AKJV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 ASV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 BBE The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
 DRC The priests: the children of Jadaia of the house of Josue, nine hundred seventy-three.
 Darby The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
 ESV The priests: the (For ver. 36-39, see 1 Chr. 24:7-18) sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, 973.
 Geneva1599 The Priests: of the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth seuentie and three:
 GodsWord These priests returned from exile: the descendants of Jedaiah (through the family of Jeshua) 973
 HNV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred seventy-three.
 JPS The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 Jubilee2000 The priests: the sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
 LITV The priests: The sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy three.
 MKJV The priests: The sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
 RNKJV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 RWebster The priests : the children of Jedaiah , of the house of Jeshua , nine hundred and seventy and three .
 Rotherham The priests, The sons of Jedaiah of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three;
 UKJV The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 WEB The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.
 Webster The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 YLT The Priests: sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
 Esperanto De la pastroj:de la idoj de Jedaja, el la domo de Jesxua, nauxcent sepdek tri,
 LXX(o) ¥ê¥á¥é ¥ï¥é ¥é¥å¥ñ¥å¥é? ¥ô¥é¥ï¥é ¥é¥å¥ä¥ï¥ô¥á ¥ó¥ø ¥ï¥é¥ê¥ø ¥é¥ç¥ò¥ï¥ô ¥å¥í¥í¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥å¥â¥ä¥ï¥ì¥ç¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥ñ¥å¥é?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  732589
±³È¸  336645
¼³±³  335891
¼±±³  283611
¿¹¼ö  262554
¾Æ½Ã¾Æ  250154
¼¼°è  218633
¼±±³È¸  202639
»ç¶û  197606
¹Ù¿ï  196182


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø