현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  다니엘 2장 33절  개역개정 그 종아리는 쇠요 그 발은 얼마는 쇠요 얼마는 진흙이었나이다  KJV His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.  NIV its legs of iron, its feet partly of iron and partly of baked clay.  공동번역 정강이는 쇠요, 발은 쇠와 흙으로 되어 있었습니다.  북한성경 정강이는 쇠요, 발은 쇠와 흙으로 되여 있었습니다.  Afr1953 sy bene van yster, sy voete gedeeltelik van yster en gedeeltelik van klei.  BulVeren подбедрениците му от ? желязо, краката му ? отчасти от желязо, а отчасти от глина.  Dan Benene af Jern og Fødderne halvt af Jern og halvt af Ler.  GerElb1871 seine Schenkel von Eisen; seine F?ße teils von Eisen und teils von Ton.  GerElb1905 seine F?ße teils von Eisen und teils von Ton.  GerLut1545 seine Schenkel waren Eisen; seine F?ße waren eines Teils Eisen und eines Teils Ton.  GerSch seine Schenkel von Eisen, seine F?ße teils von Eisen und teils von Ton.  UMGreek αι κνημαι αυτη? εκ σιδηρου, οι ποδε? αυτη? μερο? μεν εκ σιδηρου, μερο? δε εκ πηλου.  ACV its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.  AKJV His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.  ASV its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.  BBE Its legs of iron, its feet were in part of iron and in part of potter's earth.  DRC And the legs of iron, the feet part of iron and part of clay.  Darby its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.  ESV ([ver. 40]) its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.  Geneva1599 His legges of yron, and his feete were part of yron, and part of clay.  GodsWord Its legs were made of iron. Its feet were made partly of iron and partly of clay.  HNV its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.  JPS its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.  Jubilee2000 its legs of iron, its feet part of iron and part of baked clay.  LITV its legs were of iron, its feet were partly of iron and partly of clay.  MKJV his legs were of iron; his feet were part of iron and part of clay.  RNKJV His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.  RWebster His legs of iron , his feet part of iron and part of clay .  Rotherham its legs, of iron,?and, its feet, part of them, of iron, and, part of them, of clay.  UKJV His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.  WEB its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.  Webster His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.  YLT its legs of iron, its feet, part of them of iron, and part of them of clay.  Esperanto gxiaj kruroj estis el fero, gxiaj piedoj estis parte el fero, parte el argilo.  LXX(o) αι κνημαι σιδηραι οι ποδε? μερο? τι σιδηρουν και μερο? τι οστρακινον

인기검색어 kcm  3111973 교회  1747841 선교  1710617 예수  1616037 설교  1294751 아시아  1195707 세계  1178732 선교회  1135177 사랑  1120637 바울  1109868 [배너등록]